프랑스대사관영사과 대체 왜 이럼.
공증신청할 서류 내러 후랑스대사관 영사과에 갔는데,심지어 신청 시간도 월,화 아침 9:30부터 3시간씩 밖에 안 되서! 정말 웃기는 짬뽕 직원 아줌마를 만났다. 내가 가져간 번역본에 뭔가 빠진 구석이 있어서 오케이를 해줄 수 없는 모양인데, 이 서류가 된다 안 된다 말 한 마디 없이 번역본을 밀어내며 바로 번역비 추가한 공증 금액을 부르는게 아닌가. 게다가 말투도 완전 못 됐다. - 이 번역본으로 안 되요?- 안 되요- 원래 번역본이 안 되는거에요? 아니면 뭐 잘못된 부분이 있나요?- 이걸로는 안 되요- 이 폼으로 다른 친구가 공증 받았다고 했거든요. 어디가 잘못됐나요?- 딱 봐도 다르잖아요- 양식 생긴게 똑같아야 되는거에요? 아니면 내용이 잘못됐나요?- 두 개가 똑같지가 않잖아요- 그러니까 어디가 잘못..
2010.02.22